Leichte Sprache

Seit 2007 beschäftige ich mich mit der Bebilderung von Texten in Leichter Sprache, mit der Erklärung von einem schwierigen Wort durch ein einfaches Bild.

Leichte Sprache Bilder können den Leseanreiz verstärken und das Verständnis von Leichte Sprache Texten unterstützen.
Über https://leichtesprachebilder.de/ können Sie Bilder mit einfachem Nutzungsrecht in verschiendenen Dateiformaten bestellen und herunterladen.
Ich zeichne auch für spezielle Projekte. Hier sehen sie Beispiele.

Leichte Sprache ist eine vereinfachte Form des Deutschen.
Sie ermöglicht einer großen Gruppe von Menschen den Zugang zu Informationen: Lernbehinderten, Hörgeschädigten, funktionalen AnalphabetInnen, Menschen, die Deutsch weniger gut lesen und verstehen können.

https://www.uni-hildesheim.de/leichtesprache/leichte-sprache-regeln/#c36425

Eltern-Ratgeber - Das erste Lebensjahr ihres Kindes

in Leichter Sprache - Diakonie Michaelshoven, 2018

Der Elternratgeber soll vorrangig Eltern mit Lernschwierigkeiten ein grundlegendes Wissen über kindliche Bedürfnisse vermitteln, über die Entwicklungsschritte ihres Kindes im ersten Lebensjahr und die Anforderungen, die an sie gestellt werden.

Leseprobe

Lungen•krebs - was nun?

Eine Broschüre in Leichter Sprache Deutsches Krebsforschungszentrum Krebsinformationsdienst – dkfz, Heidelberg, 2017

Herr Meier ist an einem hartnäckigen Husten erkrankt.
Wir begleiten ihn auf seinem Weg durch die Krankheit. Was ist Krebs?
Wie wird Lungenkrebs entdeckt, wie behandelt? Was kann Herr Meier selber tun?
Hier lag die besondere Herausforderung darin, Medizinisches, Naturwissenschaftliches und technische Geräte korrekt und leicht verständlich abzubilden.

Leseprobe

Das Leichte Sprache Bilderset - Ein Hilfsmittel für die Beratung

vom Bundesverband Frauenberatungsstellen und Frauennotrufe, Frauen gegen Gewalt e.V. (bff e.V.), 2. Auflage, Berlin, 2019

60 Bilder sind den Themen Gewalt, Gefühle, Beratung, Justiz und Polizei u.a. zugeordnet. Das Kartenset unterstützt Gespräche mit Frauen und Mädchen mit Lernschwierigkeiten, mit Gehör- oder Sprachbehinderungen oder Frauen und Mädchen, die nicht gut deutsch sprechen oder verstehen.

Leseprobe

Die PETZE, Institut für Gewaltprävention in Kiel präsentiert ihre 6. Ausstellung:

ECHT MEIN RECHT!

eine Wanderausstellung über Selbstbestimmung, Sexualität und Schutz vor sexualisierter Gewalt für Menschen mit Lernschwierigkeiten.
Modern, bunt, interaktiv für alle Sinne, mit viel Arbeitsmaterial zur Bildungs- und Aufklärungsarbeit auch nach dem Ausstellungsbesuch.

Leseprobe

Vier Broschüren zur Arbeitssicherheit

BASICS Grund-Wissen in Leichter Sprache, Universum Verlag

Sicher Arbeiten
Sauberkeit bei der Arbeit
Heben und Tragen
Schutz für die Haut

Leseprobe